本仮屋ユイカ、実験的舞台『みみばしる』に挑戦「ゴールに縛られずに取り組む」