ヒミツの台湾さんぽ―花のプレート#10―
●ヒミツの台湾さんぽ 10
台北、カワイイ花のプレートたち
日本でも台湾でもそのほかの国でも、その場所の番地を表記したプレートってありますよね。これの台北版がめっぽうかわいくて！ 台北は12の行政区に分かれているのですが、その區（エリア）ごとに區の花があって、プレートには花のイラストがあしらわれているんです〜。
たとえば、中正區は木綿花（ムーミェンホァ）。ワタノキの花です。
左上に描かれているのが木綿花。濃いオレンジ色の、手のひらほどある大振りな花で、台北では2〜3月ごろに花開きます。背の高い木でかなり上の方に花がついているのですが、これが散らないでそのまま路上にボタボタ落ちてくる！ その路上に落ちてきたオレンジの花を見ると、台北の早春だな〜って感じます。
プレートの表示にもあるように、中正區の羅斯福路（ルォスーフールー）は木綿花が街路樹。見慣れない花なので最初はバナナの皮が道に落ちてるのかな〜って思って近づいたら、デッカいオレンジの花で。ちょっと衝撃でした。
台北観光の定番・迪化街（ディーホァジエ）を擁する大同區は茶花（チャーホァ）。サザンカもしくはツバキのことだそう。
松山空港やオシャレなカフェやショップが並ぶストリート富錦街（フージンジエ）のある松山區は朱槿（ジュージン）、ハイビスカス！
ハイビスカスは中国語で扶桑花（フーサンホァ）とも言うそうな。
龍山寺などがある台北の下町・萬華區は白牡丹（バイムーダン）。白いボタン。エレガント。
個人的な台北のおすすめ夜市・通化夜市（トンホァイエシー）がある大安區は、波斯菊（ボースージュー）。調べるとコスモスとかハルシャ菊のことらしいのですが、どっちかはちょっとはっきりしませんでした（知っている方教えてください！）。
日本人おなじみのMRT中山駅エリアがある中山區は胡蝶蘭（フーディエラン）。字のまんまコチョウラン。
ちなみに、こんな感じでシンプルバージョンも多く、全部に花が描かれている訳ではありません。なので花バージョンを見つけたときの私のテンションアップ具合ときたら、端から見たらきっと怪しいでしょうね〜。
そのほかのエリアは、文山區は杏花（シンホァ：アンズの花）、士林區は玫瑰花（メイグイホァ：バラ）、北投區は櫻花（インホァ：桜）、信義區は野牡丹（イエムーダン：野ボタン）、南港區は桂花（グィホァ：キンモクセイ）、內湖區は九重葛（ジゥチョンガー：ブーゲンビリア）。
これらの花が選ばれた過程も紹介したいのですが、そこまで突っ込むと激しく長くなっちゃうのでこの辺で！まだ出合ってない標示には、これからの旅で出合っていきたいな〜と思っています。
オマケ
台北以外の都市でも、その都市ごとのイラストに出合えることがあってワクワクします！
宜蘭（イーラン）はなんだかスタイリッシュ。
ビーチのある海の街・頭城（トウチャン）は山と太陽のような。
ウマいもん集う夜市で有名な羅東（ルォドン）は木。かつて集木の拠点だったからかなぁ？
なんて予想しながら楽しむのも一興。
道路にある標示なんて何気ないものだけれど、気にしてみたら思いのほか楽しい！ ご当地感あふれるプレートウォッチ、オススメでーす！
謝謝！
続きの記事<つい食べちゃう台湾夜市の溺愛フード5選 >はこちら
- ◆今回のさんぽMap
- 結婚、不倫（婚外恋愛）、産む産まない、仕事のこと、みんなで考えています。telling,の特集いろいろ
- おすすめ：telling,の人気特集「＃私らしい結婚」
- おすすめ：telling,の人気特集「＃婚活をナナメから見る」
- おすすめ：パワーインフルエンサーが続々登場「＃モラハラと愛のあいだ」
